つづれ織サロン 第2回。

「つづれ織サロン　織り手が伝えるつづれ織」

第2回　織り手・使い手がいかに意中のものを実現するか

日時：10月5日（日）　14：00～15：30
場所：奏絲綴苑（そうしつづれえん）　上七軒工房
参加費：500円
募集人数：15若干名（先着順）

先日、最終の打ち合わせをしてまいりました。

長年、つづれ織の職人として従事してきた方。
織に関する様々な職種を経験されている方。
手描き友禅の職人としてお仕事をされながら、
「きもの」というトータルコーディネートを
プロデュースされている方々。
先輩方4名、それぞれの熱い思いの語りに
方向性をつける役を仰せつかりました。

つまり当日、私がインタビュアーを務めます。
素人の私で大丈夫ですかね？！

「美術織物」としてのつづれ織の技術を
余すことなく駆使するために立ち上げられた、企業のプロジェクト。
そこに関わった職人が
原画を再現するために、どのような技術や工夫を駆使し、
どのような思いで携わったのか。

その企業がこんな織物を織って欲しいと要望したとき、
さまざまな織物に携わった職人は、どう答えたのか。

職人が、依頼者側が、意中のものを手に入れるために、どうしたのか。

そのような高みにあるつづれ織の技術を
手元に届けてくれる「帯」。
手描き友禅という別のジャンルの職人の方にとって、
きもののトータルコーディネートに携わってこられた方にとって、
つづれ織にはどんな魅力を感じるのか。
実際に着られる方にとって、
つづれ織にはどんな魅力を感じるのか。
お客様が意中のものを手に入れるには、どうすればよいのか。

そのような内容をお伝えできたら、と思います。

私の頭の中は、この机のよう。
材料は揃いました。
当日、どう並べるか。並べられるのか？！
まぁ、その場の雰囲気も感じながら
職人さんの伝えたいことが
来てくださった方に伝われば。
和やかな雰囲気で出来ればな～と思っております。

つづれ織サロン 織り手が伝えるつづれ織

告知が大変遅くなりました。
「つづれ織サロン　織り手が伝えるつづれ織」
開催のお手伝いをさせていただいております。

9月7日（日）　 第1回　つづれ織とは...
　　　　　　　　　　　　ー文化と歴史・その美しさの特徴
10月5日（日）　第2回　つづれ織の帯と、きものをトータルデザインする
　　　　　　　　　　　　－いかに意中のものを実現するか
11月9日（日）　第3回　つづれ織の製織過程
　　　　　　　　　　　　－糸から表現されるまで
12月7日（日）　第4回　つづれ織を織る
　　　　　　　　　　　　－実際に機織り機で織ってみる

全4回　各回ごとの参加ももちろんOKです。
場所：奏絲綴苑（そうしつづれえん）　上七軒工房
　　　　京都市上京区西柳町590-8（五辻七本松通西入ル）
　　　募集人数：15名（先着順）
時間：14：00～15：30
参加費：各回500円（第4回のみ材料費含め1000円）

題にもありますとおり、織り手である職人が
自らの言葉でお伝えします。
私も、総合司会ということでお手伝いさせていただきます。
（第2回は、聞き手ということで！汗）

第1回は奏絲綴苑代表の平野喜久夫、浦工芸織物の浦暉明が
つづれ織の歴史、
日本のつづれ織と他国の似た技法の織物との違い、
つづれ織の特徴などについてお話します。
まだ、間に合うのかな？
もし、ご興味ございましたらぜひご連絡ください！

第2回以降は、またご連絡いたします。

ウェディング。

先日、この10月に挙式される新郎新婦さまに
ご注文いただいていたヘッドドレスとブートニアを
お渡しいたしました。


 
 
お2人との出会いはちょうど1年前。
アートフリーマーケットにお越しくださって、
１つ、コサージュをご購入くださったことでした。

京都で挙式されるにあたって（お2人ともご出身は遠方です）、
どこかに「京都」を取り入れたかったこと。
生花ではないので、長く記念に飾っておけること。
これらの理由から、
つづれ織の布で作ったコサージュを選んでくださいました。

お式の準備でお忙しいにも関わらず、
色味の打合せ、最終確認、お引き渡しと、
何度も工房に足を運んでくださったこと。
毎回、楽しいお話の中から
その幸せを私たちに分けてくださったこと。
本当に感謝しております。

ヘアメイクのリハーサル、楽しんでくださいね。
素敵なお式になりますよう、お祈りしております。
お式のご報告にも来てくださるとのこと、
楽しみにお待ちしております。


※ヘッドドレス…ここでは花嫁の頭を飾る装飾品の総称
※ブートニア…ここでは花婿の上着の襟に付ける花

Tokyo Crazy Kawaii。

9月12日～14日に
台湾・台北市の花博公園 争艶館で開催されます
「Tokyo Crazy Kawaii Taipei」で
私の作品を展示・販売いたします。
http://www.crazykawaii.com/

「ASAKUSA」ブース内の「モノマガジン」パビリオン内にて
（あれ？「NIPPON」ブースじゃないんや？！）。
「Tsudure-jewelry」として、
手織りのつづれ織で帯結びを象った
ブローチ・バレッタ（髪留め）を展示・販売いたします。

私は行けないのですが、
お近くにお住まいのお友達がいらしたら、よろしくお伝えください。
またその期間、お近くにお越しの際はぜひ！

ゾッとする話。

私のお仕事は、いろんな職人さんと共同で
もしくは助けていただいて
最終的な形になっていくものだと思うのです。
私ができるのは、それまで用意していただいたものを
布にすることであって、...
そこから商品にするには、また別の職人さんがされているわけです。

今回、直接お客様からお話があったので、
さあ自分でその職人さんにコンタクトを取ってみようと思うと、
実は、元務めていた会社がお願いしていた先でも
亡くなられた、廃業された、もうすぐ廃業しようと思う。
そんな話を、まったく別の２業種から
聞くことになってしまいました。

…ゾッとしました。
こうして私たちのお仕事は消えていくのか、と。