静と動。

普段、お仕事としていただいているのは
着物の帯と、お坊様の袈裟が多いです。

着物の帯は、つづれ織の場合、
背中の「太鼓結び」の位置にくる「タイコ」と
お腹の位置にくる「ハラ」、
（時々、「太鼓結び」の下にペロっと出てる「タレ」にも）に
柄を入れることが多いです
（もし、全体に柄の入っているつづれ織の帯を見かけられたら…
それはとてもすごいことです！！）。
 
柄のない部分は無地の布を織っていくわけで、
帯の大部分は、無地です。
右手、左手、左足、右手。左手、右手、右足、左手…。
両手両足、目を使ってリズムを刻んでいく。
「動」の作業です。

リズムに乗ってくると、なんだかトランス状態っぽくなります
（実際の状態を知らないので、ただのイメージですが）。
 
無地が1番難しい。そう感じます。
リズム、手の角度、詰め込む力。
それをスピード出して正確にやらないといけないわけで…。
考えすぎるとリズムに乗れないし、スピードも出ない。
クセが出まくり。気持ちが出まくり。
そう考えると、無地を織っている時は
動作は「動」ですが、
頭の中、心の中は「静」を保とうとしているかも。

柄にもよりますが、
細かい柄になると、傍目には進んでる？！という時もあります。
静かに、静かに、
でも確実に織りは進んでいる。そんな感じです。
動作としては「静」です。

ただ、頭の中はフル回転です。
織り始める前にまず、糸の準備が重要になってきます。
 
色の指定、糸の指定がある時は
図案と糸の番号を照らし合わせて、
間違いのないようにしないといけないのですが…。
色数が多いと大混乱！！

自分で糸を選んでいく場合には、
織り進めながら全体のバランスを考えなければならないですし、
進みは遅くても、
柄を織っている時の、頭や心の中は「動」かも知れません。

と、なんやら考えながら
次の袈裟のお仕事の準備をしていたのでした。
これは…色を間違いそうだ！！汗

織りつなげん。

綴織技術保存会「奏絲綴苑（そうしつづれえん）」主宰
平野喜久夫　記念展
「つづれ　織り継いで60年　そして織りつなげん」



 日時：開催中～6月1日（日）
　　　午前11時～午後6時（最終日午後5時まで）
場所：ぱるあーと
　　　http://par-art.co.jp/

府庁舎にほど近いギャラリーです。
私が教えていただいている
平野喜久夫氏の職人60周年の記念個展です。



遠景の写真ばかりですが、（近景はDM写真）
なぜなら…ぜひ！間近でご覧いただきたいのです。
つづれ織が、いかに表現力豊かな織物であるか、
体感してください。
普段は京都府所蔵の作品も、間近でご覧いただけます。

私は明日、お手伝いに在廊させていただきます。
あ～あんな風に織りたい…。

テキスタイル展 終了。

「風雅　第８回テキスタイル染織展」、無事終了いたしました。

 
「つづる四季　むすぶ四季」
　　　　　　　　　（左から）Taiko, Bunko, Tateya

今まであまりモチーフの説明をしてこなかったのですが、
一応、それぞれが四季の4連作になっております。

Taiko 太鼓結びは四季の風景。
「道長取（道長紋）」と呼ばれる
料紙の継ぎ紙の技法を模した模様をベースにしています。

Bunko 変わり文庫結びは古典柄。
元ある文様に、勝手に季節をイメージしました。

Tateya 立て矢結びはオリジナル。
本当は季語に出てくるものを、ということで考えましたが
実際、微妙に季語をはずしております…。
現代の季節感の方が合っているかも。

そもそも「作品」としての意味合いも込めて
作った「商品」だったので、
今回、このような展示ができたのだと思います。
込めた想いが、日の目を見た感じがします。
それにしても、本当に勉強になりました。
頭は使うけど、絶対的にパワーに負けている…
そう感じた作品展でした。

※ギャラリー風雅さんのブログでも紹介していただいています。

お越しくださった皆様、
一緒に出展してくださった皆様、
ギャラリーのオーナー様、スタッフ様、
本当にありがとうございました。

テキスタイル染織展 初日。

「風雅　第８回テキスタイル染織展」
初日が無事、終わりました。
お越しくださった方、本当にありがとうございました。

今まで「工芸」の括りで展示をすることはあれど、...
純粋に「作品」としての展示をしたことがなく、
本当に勉強になりました。

展示が終わった後の出展者と
オーナーさんを交えての交流会。
年齢、性別、立場、表現方法の違いを越え、
ああして会話するというのは
なかなか貴重で興味深い時間となりました。

今週平日は12：00~19：00、
最終日の17日（土）は12：00~17：00まで
大阪・空堀　ギャラリー風雅にて
開催しております。
http://www.occn.zaq.ne.jp/fu-ga/

お越しくださった方リサーチによりますと、
近くに美味しいパン屋さんもあるとのこと。
ぜひ！

風雅第８回テキスタイル染織展。

大変告知が遅くなりましたが、
大阪・空堀のギャラリー風雅さん
http://www.occn.zaq.ne.jp/fu-ga/index.htmlにて
展示をいたします。
「風雅第８回テキスタイル染織展」
http://www.occn.zaq.ne.jp/fu-ga/exhibition/index.html

2014年5月11日（日）~5月17日（土）
時間：12：00~19：00（初日、最終日は17：00まで）

正直、美術作品を扱われる
ギャラリーでの展示は初めてです！
しかも、どちらかというと「商品」として
考案・制作した「作品」を
「作品」として展示してしまおうという試みです（私に限る）。

今までいろいろ展示に来てくださった方には
大変申し訳ないのですが、新作はありません…。
そこがお知らせするに、少々はばかられるところです。
でも、今までの作品があったからこそ、
このような機会にめぐまれたのだ！と開き直り。

展示の準備から、本当に勉強になりました。
美術系の学校を出ていない私にとっては、
「ポートフォリオ」って何？！から始まる世界でした。
出来は不十分でしょうが、
そのうちページが増えていけばいいな、と思います。

ご興味ある方、お近くにお住まいの方、
ぜひご高覧くださいませ。