てこ綴り
日常のこと、お仕事のこと、趣味のこと、記憶の引き出しのこと・・・。思いつくままに綴ります。
[PR]
2025.03.13 Thursday
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
スロヴェニア・クロアチア旅行 2日目②。
2013.06.22 Saturday
ブレッド湖からバスで移動して、ポストイナ鍾乳洞へ。
日本の秋芳洞ですら大きいと思っていたのですが、比べものになりません!
スケールが違いすぎです。
まずはトロッコで歩ける所まで移動します。
トロッコ速くないですか?!たまに天井近っ!

あのテーマパーク並のスリル!
もしくは、あの冒険家が主人公の映画みたい!
撮ってみたのですが、スピード感、伝わりますでしょうか?
そこから歩くのですが、奥行き&高低差あり。
結構なアップダウンで、次の日は筋肉痛になりました。
噛み噛みで笑っちゃう日本語アナウンスをお供に、
キラキラ光る結晶。
白い、赤い、細い、リボンみたい、タワーみたい…
いろんな鍾乳石を楽しみました。
ほかの歩くところは撮影禁止だったので、最後のホールだけ。

大きさが分かっていただけますでしょうか?
リュブリアナに早く帰ってきたので、町を散策。


靴屋さんが沢山あった橋。
その上にぶらさげられた、靴たち。

ドーン!とイチゴ。

買い食いが趣味の相方は、もちろん買いました。
おいしかった!
竜の橋の上の竜(町の人が退治しちゃいましたけどね)。

今日のディナーのメインは
ターキーのクリームソースとマッシュポテト。

ちょっとしょっぱいけど、おいしいです。
ただし多いなぁ~…。
この時はまだ、日本と同じ感覚で
食べ物は残したくない!とがんばって全部食べるのですが、
後々、自分の体を考えて
その決意は折られるのでした…。
デザートはパンナコッタ。

スプーンがささってる…。
日本の秋芳洞ですら大きいと思っていたのですが、比べものになりません!
スケールが違いすぎです。
まずはトロッコで歩ける所まで移動します。
トロッコ速くないですか?!たまに天井近っ!
あのテーマパーク並のスリル!
もしくは、あの冒険家が主人公の映画みたい!
撮ってみたのですが、スピード感、伝わりますでしょうか?
そこから歩くのですが、奥行き&高低差あり。
結構なアップダウンで、次の日は筋肉痛になりました。
噛み噛みで笑っちゃう日本語アナウンスをお供に、
キラキラ光る結晶。
白い、赤い、細い、リボンみたい、タワーみたい…
いろんな鍾乳石を楽しみました。
ほかの歩くところは撮影禁止だったので、最後のホールだけ。
大きさが分かっていただけますでしょうか?
リュブリアナに早く帰ってきたので、町を散策。
靴屋さんが沢山あった橋。
その上にぶらさげられた、靴たち。
ドーン!とイチゴ。
買い食いが趣味の相方は、もちろん買いました。
おいしかった!
竜の橋の上の竜(町の人が退治しちゃいましたけどね)。
今日のディナーのメインは
ターキーのクリームソースとマッシュポテト。
ちょっとしょっぱいけど、おいしいです。
ただし多いなぁ~…。
この時はまだ、日本と同じ感覚で
食べ物は残したくない!とがんばって全部食べるのですが、
後々、自分の体を考えて
その決意は折られるのでした…。
デザートはパンナコッタ。
スプーンがささってる…。
PR
スロヴェニア・クロアチア旅行 2日目①。
2013.06.21 Friday
6月9日 2日目。
朝ご飯を食べたあと、ホテルの周りを散策。
わーもふもふ白い。後ろには黒いもふもふ。

閑静な街並みに、なんだか勇ましい看板が!

あれ?
左から2番目の人、日本人選手?!
すみません…格闘技には疎くって。
すみません…変な人、立ってますけど。
ではではバスでブレッド湖に移動します。

真ん中に浮かぶスロベニアで唯一の島、ブレッド島。

代々続く船頭さんが漕いでくれるボートで渡ります
(力強しっ)。
99段の階段を登って…

カトリックの聖母マリア昇天教会へ。


お願いごとの叶う鐘を3回鳴らします(あ…無心でした)。
そこのお土産屋さんにあった、ボビンレース。

編み?上がり。

手前のニワトリもかわいい!
島から戻り、湖畔のブレッド城へ。

ちょうど中世祭をやっていて、そんな服装の人を沢山見られました。

何これ?機織り機?!

と思ったら、活版印刷の再現。


活字の入った棚がステキ。
ブレッド城は断崖絶壁に建っているので、上からはこの景色。

で、そんな所にカフェ。おしゃれ~。
そこの手作り市でピアス購入
(イヤリングに改造します。写真は忘れました…)。
作ったお姉さんは、東京に友達がいて
1ヶ月ほど日本に行ったことがあるそうです!
その後、お昼ご飯にはブレッド湖名物マスのグリルを。

バスで移動して、ポストイナ鍾乳洞へ…
行きますが、それはまた明日。
朝ご飯を食べたあと、ホテルの周りを散策。
わーもふもふ白い。後ろには黒いもふもふ。
閑静な街並みに、なんだか勇ましい看板が!
あれ?
左から2番目の人、日本人選手?!
すみません…格闘技には疎くって。
すみません…変な人、立ってますけど。
ではではバスでブレッド湖に移動します。
真ん中に浮かぶスロベニアで唯一の島、ブレッド島。
代々続く船頭さんが漕いでくれるボートで渡ります
(力強しっ)。
99段の階段を登って…
カトリックの聖母マリア昇天教会へ。
お願いごとの叶う鐘を3回鳴らします(あ…無心でした)。
そこのお土産屋さんにあった、ボビンレース。
編み?上がり。
手前のニワトリもかわいい!
島から戻り、湖畔のブレッド城へ。
ちょうど中世祭をやっていて、そんな服装の人を沢山見られました。
何これ?機織り機?!
と思ったら、活版印刷の再現。
活字の入った棚がステキ。
ブレッド城は断崖絶壁に建っているので、上からはこの景色。
で、そんな所にカフェ。おしゃれ~。
そこの手作り市でピアス購入
(イヤリングに改造します。写真は忘れました…)。
作ったお姉さんは、東京に友達がいて
1ヶ月ほど日本に行ったことがあるそうです!
その後、お昼ご飯にはブレッド湖名物マスのグリルを。
バスで移動して、ポストイナ鍾乳洞へ…
行きますが、それはまた明日。
スロヴェニア・クロアチア旅行 1日目。
2013.06.20 Thursday
行ってきました!
6月8日~15日で、
スロヴェニア・クロアチア8日間の旅。
書くことが多いので、ぼちぼちと旅行記をつづってまいります。
海外は2回目。しかも初ヨーロッパなので、いろいろドキドキでした。
フィンランド航空でまずはヘルシンキ空港へ。

…何かがかわいくない、スナフキン。
乗り継ぎます。

一瞬でしたが、さようなら。
フィンランド。
これがフィヨルドかぁ。そういえば習ったなぁ。

ちなみに、フィンエアーで出てくる紙ナフキン、紙コップなどは
マリメッコ(フィンランドのデザインブランド)です。
さすが。
これは…ファラフェル(お豆が主のお団子)だったかな?
スロヴェニアの首都リュブリアナへ。

「ユリアン・アルプス」「サニー・アルプス」と呼ばれる
アルプス山脈の南側のこちらは、
雪も少なく穏やかな気候(その日は雨の後でしたけど)。
首都?て言うぐらい、木々の多い閑静な街…いや、町です。
明日の飲み物やおやつや夜食の生ハムをホテルの裏のスーパーで買って、
おやすみなさい。
まだ観光も始まっていないのに、この長さ…。
アルバム代わりなんです。
どれをプリントアウトするか、考えながら書いてるのです。
ご容赦くださいませ。
6月8日~15日で、
スロヴェニア・クロアチア8日間の旅。
書くことが多いので、ぼちぼちと旅行記をつづってまいります。
海外は2回目。しかも初ヨーロッパなので、いろいろドキドキでした。
フィンランド航空でまずはヘルシンキ空港へ。
…何かがかわいくない、スナフキン。
乗り継ぎます。
一瞬でしたが、さようなら。
フィンランド。
これがフィヨルドかぁ。そういえば習ったなぁ。
ちなみに、フィンエアーで出てくる紙ナフキン、紙コップなどは
マリメッコ(フィンランドのデザインブランド)です。
さすが。
これは…ファラフェル(お豆が主のお団子)だったかな?
スロヴェニアの首都リュブリアナへ。
「ユリアン・アルプス」「サニー・アルプス」と呼ばれる
アルプス山脈の南側のこちらは、
雪も少なく穏やかな気候(その日は雨の後でしたけど)。
首都?て言うぐらい、木々の多い閑静な街…いや、町です。
明日の飲み物やおやつや夜食の生ハムをホテルの裏のスーパーで買って、
おやすみなさい。
まだ観光も始まっていないのに、この長さ…。
アルバム代わりなんです。
どれをプリントアウトするか、考えながら書いてるのです。
ご容赦くださいませ。